Имало едно време две жени, които никога не се срещнали. Едната, за която ти не си спомняш и другата, която ти наричаш мамо. Два различни живота, които се обединяват в един – ТВОЯТ. Едната беше твоята добра звезда, другата - твоето слънце. Първата ти даде живот, а втората те научи как да го живееш. Първата създаде в теб необходимостта от обич, а втората беше тук за да те изпълни с нея. Едната ти даде корени, другата ти предложи своето име. Първата ти предаде своите дарби, втората ти предложи своите намерения. Едната създаде в теб тревога, другата успокои твоите безпокойства. Едната получи първата твоя усмивка, а другата изтри твоите сълзи. Едната те предложи за осиновяване, това беше всичко, което можееше да направи за теб. Другата се молеше да си има детенце и Господ я отведе при теб. И сега, когато ти плачейки ми задаваш вечния въпрос: естествена наследственост или възпитание, на кое от двете съм плод? Нито на едното, нито на другото дете мое, простичко на двете различни форми на обич.
Майка Тереза

За нас

Фондация “Общество за децата” е основана на 17 юли 1998 г. (деня на Света великомъченица Марина). Фондацията e юридическо лице с нестопанска цел за общественополезна дейност, вписано в Централния регистър при Министерство на правосъдието на Република България, като организация за осъществяване на посредническа дейност в областта на международните осиновявания в съответствие с разпоредбите на Конвенцията за защита на децата и сътрудничество в областта на международните осиновявания, българското законодателство и действащото законодателство в страната по произход на нашите партньори. Извършва съвместна дейност с акредитирани организации от Република Италия и Федерация Канада. Във фондацията работят квалифицирани специалисти в областта на международното осиновяване – адвокати, психолог, педагог, педиатър, преводачи от италиански език, английски език и френски език. Фондация „Общество за децата”, се ръководи от следните основни принципи:
• Стриктно спазване на закона в областта на международното осиновяване;
• Отстояване на интересите на децата;
• Съблюдаване на интересите на кандидат-осиновителите;
• Екипност и ясно разделение на функциите, правата и отговорностите на членовете и специалистите на Фондацията;
• Подпомагане на различни институции, в които са настанени деца лишени от родителски грижи;
• Тясно сътрудничество и взаимодействие с всички органи, институции и организации на територията на Република България и чуждестранните органи, ангажирани в областта на международните осиновявания. Фондация „Общество за децата” е член на Асоциация „Акредитирани организации за международни осиновявания” (АОМО), в която членуват около 20 организации, акредитирани от Министерството на Правосъдието на Република България за посредничество при международни осиновявания. Фондация „Общество за децата” е направила многобройни дарения и е участвала в реализирането на разнообразни проекти за подобряване на условията за живот и развитие в социални институции. През 2000 г. Фондация „Общество за децата” финансира издаването на Италианско – български разговорник в услуга на осиновителите в процеса на общуване и адаптацията на осиновените деца.